Collection de Fiches d'Arrêt
Cass. 1e Civ., 15 mai 2013, n° 11-12.569, (P)
La question posée à la Cour de cassation est de savoir si la cour d'appel a correctement annulé les actes de reconnaissance de paternité.
Article 339 du code civil (ancien), article 3 du code civil, articles 311-14 et 311-17 du code civil, article 1315 du code civil, article 954 du code de procédure civile, article 455 du code de procédure civile.
Cass. 1e Civ., 15 mai 2013, n° 12-14.566, (P)
La question posée à la Cour de cassation était de savoir si la privation de l'exercice des droits d'un étranger pendant son transfèrement au centre de rétention constituait une irrégularité de la procédure de rétention administrative.
Article L. 551-2 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile, dans sa rédaction résultant de la loi n° 2011-672 du 16 juin 2011 ; Article R. 551-4 du même code ; Article L. 411-3 du code de l'organisation judiciaire.
Cass. 1e Civ., 15 mai 2013, n° 12-11.516, (P)
La question posée à la Cour de cassation était de savoir si la pension alimentaire cesse d'être due à la date du prononcé du divorce ou à la date à laquelle l'arrêt confirmant le jugement de divorce devient irrévocable.
Articles 254, 255 et 260 du code civil, articles 1121 et 1122 du code de procédure civile (dans leur rédaction antérieure à celle issue de la loi du 26 mai 2004), articles 500, 1086 et 1087 du code de procédure civile.
Cass. 3e Civ., 15 mai 2013, n° 12-18.027, (P)
La question posée à la Cour de cassation est de savoir si l'action du syndicat des copropriétaires à l'encontre de l'assureur de l'architecte est prescrite.
Articles 1792 et 1792-4-1 (anciennement 2270) du code civil, article 2244 du code civil (dans sa rédaction antérieure à la loi du 17 juin 2008).
Cass. 3e Civ., 15 mai 2013, n° 12-14.757, (P)
La question posée à la Cour de cassation est de savoir si l'omission de déclarer des circonstances nouvelles de nature à aggraver les risques garantis entraîne une réduction proportionnelle de l'indemnité due à l'assuré, même si cette omission est constatée après la réalisation du sinistre.
Article L. 113-9 du code des assurances.
Cass. Soc., 15 mai 2013, n° 11-28.749, (P)
La question posée à la Cour de cassation était de savoir si le licenciement de M. X pour faute grave était justifié et si sa demande d'indemnisation pour les heures de déplacement devait être accordée.
Articles L. 1234-1, L. 1234-5, L. 1234-9 du Code du travail (licenciement pour faute grave), article L. 3121-4 du Code du travail (temps de trajet pour les déplacements professionnels).
Cass. Crim., 15 mai 2013, n° 12-84.818, (P)
La question posée à la Cour de cassation est de savoir si les faits nouveaux découverts lors de l'enquête sont de nature à faire naître un doute sur la culpabilité des accusés, au sens de l'article 622, 4°, du code de procédure pénale.
Article 622, 4°, du code de procédure pénale.
Cass. Soc., 15 mai 2013, n° 11-27.458, (P)
La question posée à la Cour de cassation est de savoir si les critères d'ordre des licenciements doivent être appliqués à l'ensemble du personnel de l'entreprise ou seulement aux salariés de l'établissement concerné par la fermeture.
Article L. 1233-5 du code du travail.
Cass. Crim., 15 mai 2013, n° 12-85.586, (P)
La question posée à la Cour de cassation était de savoir si le président de la chambre de l'application des peines avait violé les textes de procédure pénale en statuant avant l'expiration du délai d'un mois imparti au condamné pour adresser des observations écrites.
Les textes de procédure pénale invoqués dans le pourvoi sont les articles 712-12, D. 49-41 et 591 du code de procédure pénale.
Cass. Crim., 15 mai 2013, n° 12-84.811, (P)
La question posée à la Cour de cassation est de savoir si l'arrêt attaqué fait la preuve de la composition régulière de la juridiction et de la prestation de serment des citoyens assesseurs.
Les articles 10-1 à 10-13, 510, 510-1, 591, 592 et 593 du code de procédure pénale ont été invoqués dans le moyen de cassation.
Cass. 1e Civ., 16 mai 2013, n° 11-14.434, (P)
La question posée à la Cour de cassation est de savoir si la cour d'appel a fait une erreur en déclarant la saisie-contrefaçon abusive et en rejetant les demandes de M. X.
Article L. 332-1 du Code de la propriété intellectuelle, article 1382 du Code civil, article 3 du décret du 3 mars 1981.
Cass. 1e Civ., 16 mai 2013, n° 12-21.338, (P)
La question posée à la Cour de cassation est de savoir si M. Z, en tant qu'anesthésiste, avait une responsabilité dans le suivi et le diagnostic de la phlébite cérébrale de Mme Y.
Article 1147 du code civil, article 64 du code de déontologie devenu l'article R. 4127-64 du code de la santé publique.
Cass. 1e Civ., 16 mai 2013, n° 12-12.207, (P)
La question posée à la Cour de cassation est de savoir si la Caisse a droit à restitution de la somme versée à M. X, malgré le fait que chacun des époux ait le pouvoir d'encaisser un chèque établi à leur ordre et endossé par chacun d'eux.
Articles 1376 et 1377 du code civil.
Cass. 2e Civ., 16 mai 2013, n° 12-15.101, (P)
La question posée à la Cour de cassation était de savoir si le juge de l'exécution pouvait être saisi d'une demande de constatation du caractère non avenu d'un jugement.
Article L. 213-6 du code de l'organisation judiciaire, article 478 du code de procédure civile.
Cass. 2e Civ., 16 mai 2013, n° 12-18.938, (P)
La question posée à la Cour de cassation était de savoir si l'appel formé contre un jugement d'adjudication prononcé à l'issue d'une procédure d'enchères prévue par la loi était recevable, même en l'absence de contestation préalable.
Article 88 du décret du 27 juillet 2006, devenu R. 322-60 du code des procédures civiles d'exécution ; article 10 du même décret, devenu R. 311-9 du même code ; article 625 du code de procédure civile.
Cass. 2e Civ., 16 mai 2013, n° 12-60.632, (P)
La question posée à la Cour de cassation était de savoir si la décision de refus d'inscription d'un expert sur la liste dressée par une cour d'appel devait être motivée.
Article 2, IV de la loi du 29 juin 1971, telle que modifiée par la loi n° 2012-409 du 27 mars 2012.