Collection de Fiches d'Arrêt
Cass. 1e Civ., 25 juin 2014, n° 11-16.444, (P)
La question posée à la Cour de cassation est de savoir si le président du tribunal arbitral a fait preuve d'indépendance et d'impartialité dans cette affaire.
Code de procédure civile (articles 1502-2° et 1452, alinéa 2), Règlement d'arbitrage de la Chambre de commerce internationale (article 7.2), Convention européenne de sauvegarde des droits de l'homme et des libertés fondamentales (article 6 § 1).
Cass. 2e Civ., 26 juin 2014, n° 13-20.560, (P)
La question posée à la Cour de cassation était de savoir si une demande de délai de paiement, présentée pour la première fois en appel, était recevable dans le cadre d'une procédure de saisie immobilière.
Article R. 311-5 du code des procédures civiles d'exécution.
Cass. 2e Civ., 26 juin 2014, n° 13-15.932, (P)
La question posée à la Cour de cassation était de savoir si le juge de l'exécution était compétent pour statuer sur la demande de la Sofiag et s'il pouvait se prononcer sur le fond du litige en l'absence d'acte d'exécution forcée.
Article L. 213-6 du code de l'organisation judiciaire et article 79, alinéa 1er, du code de procédure civile.
Cass. 2e Civ., 26 juin 2014, n° 13-17.574, (P)
La question posée à la Cour de cassation est de savoir si la caducité de la déclaration d'appel pour non-respect du délai de signification est justifiée.
Article 902 du code de procédure civile, article 6 § 1 de la Convention européenne des droits de l'homme.
Cass. 2e Civ., 26 juin 2014, n° 13-20.868, (P)
La question posée à la Cour de cassation est de savoir si le conseiller de la mise en état peut relever d'office la caducité de la déclaration d'appel en cas de non-respect des prescriptions de l'article 902 du code de procédure civile.
Article 902, 908, 911-1, alinéa 2, et 914 du code de procédure civile.
Cass. 2e Civ., 26 juin 2014, n° 13-18.428, (P)
La question posée à la Cour de cassation est de savoir si les irrégularités entachant le commandement de payer destiné au débiteur principal entraînent la nullité du commandement de payer valant saisie délivré au tiers détenteur et des actes de la procédure ultérieure. La Cour doit également se prononcer sur l'obligation d'assigner le débiteur principal à l'audience d'orientation lorsque la saisie immobilière est opérée contre le tiers détenteur.
Article R. 321-5 du code des procédures civiles d'exécution, article R. 322-4 du code des procédures civiles d'exécution, article 654 du code de procédure civile, article 684 du code de procédure civile.
Cass. 2e Civ., 26 juin 2014, n° 13-20.396, (P)
La question posée à la Cour de cassation est de savoir si M. X... était recevable à soulever une exception d'incompétence devant le tribunal de commerce de Pontoise, après avoir demandé le renvoi de l'affaire sur le fondement de l'article 47 du code de procédure civile.
Article 73 et 74 du code de procédure civile.
Cass. 2e Civ., 26 juin 2014, n° 13-27.943, (P)
La question posée à la Cour de cassation était de savoir si l'article L. 191-4 du code des assurances, qui prévoit qu'il n'y a pas lieu à application de la réduction proportionnelle des indemnités d'assurance dans les départements du Bas-Rhin, du Haut-Rhin et de la Moselle lorsque le risque omis ou dénaturé ne modifie pas l'étendue des obligations de l'assureur ou n'a pas d'incidence sur la réalisation du sinistre, est conforme au principe d'égalité devant la loi garanti par l'article 6 de la Déclaration des droits de l'homme et du citoyen.
Article L. 113-9 du code des assurances, article L. 191-4 du code des assurances, article 6 de la Déclaration des droits de l'homme et du citoyen.
Cass. 2e Civ., 26 juin 2014, n° 13-21.986, (P)
La question posée à la Cour de cassation était de savoir si le recours en révision était recevable dans le cas où la fausseté d'une pièce n'avait pas été préalablement constatée par une décision de justice irrévocable.
Article 595-3° du code de procédure civile.
Cass. 2e Civ., 26 juin 2014, n° 13-11.635, (P)
La question posée à la cour de cassation est de savoir si la lettre adressée au président de la cour d'appel peut être considérée comme une requête aux fins de déféré au sens de l'article 916 du code de procédure civile.
Article 916 du code de procédure civile.
Cass. 2e Civ., 26 juin 2014, n° 13-20.393, (P)
La question posée à la Cour de cassation est de savoir si la cour d'appel pouvait déclarer irrecevable la demande en paiement de la société Doquet au motif que les époux X avaient réitéré de façon implicite leur contestation de la qualité à agir de la société.
Article 954, alinéa 2, du code de procédure civile.
Cass. 1e Civ., 02 juillet 2014, n° 13-15.750, (P)
La question posée à la Cour de cassation est de savoir si les conséquences de l'accident médical subi par Mme X peuvent être considérées comme anormales au regard de son état de santé et de son évolution prévisible.
Article L. 1142-1 du code de la santé publique.
Cass. 1e Civ., 02 juillet 2014, n° 13-19.626, (P)
La question posée à la Cour de cassation était de savoir si les irrégularités affectant la représentation conventionnelle d'une partie à un acte notarié relèvent des défauts de forme sanctionnés par la perte du caractère authentique et exécutoire de l'acte.
Code civil (articles 1134, 1984, 1994, 1998, 1318), Code de procédure civile (article 700), Code de la consommation (article L 312-33), Décret n° 71-941 du 26 novembre 1971 (article 41).
Cass. 1e Civ., 02 juillet 2014, n° 12-28.615, (P)
La question posée à la Cour de cassation est de savoir si la cour d'appel a correctement retenu la responsabilité du notaire et l'a condamné à indemniser les acquéreurs de tous les préjudices liés à la résolution de la vente.
Code de procédure civile (article 613), Code civil (articles 1134 et 1382), Code de l'organisation judiciaire (article L. 411-3).