Collection de Fiches d'Arrêt
Cass. Crim., 08 mars 2017, n° 15-87.422, (P)
La question posée à la Cour de cassation est de savoir si l'arrêt de la cour d'appel a été rendu en violation des dispositions légales.
Convention européenne des droits de l'homme, code pénal, code de l'urbanisme, code du travail, code civil, code de procédure pénale.
Cass. Crim., 08 mars 2017, n° 15-86.160, (P)
La question posée à la Cour de cassation est de savoir si la cour d'appel a justifié sa décision en annulant la procédure établie par les services de police en raison de l'absence de procès-verbal de contrôle d'identité.
Article 78-2 du code de procédure pénale.
Cass. Crim., 08 mars 2017, n° 16-80.372, (P)
La question posée à la Cour de cassation est de savoir si le juge d'instruction est compétent pour connaître d'une demande de restitution de sommes consignées revenant à un tiers bénéficiaire de bonne foi d'un contrat d'assurance-vie, dans le cadre d'une procédure pénale où le requérant n'est pas en cause.
Article 99 du code de procédure pénale.
Cass. 1e Civ., 08 mars 2017, n° 16-14.360, (P)
La question posée à la Cour de cassation est de savoir si la créance du Fonds de garantie des victimes des actes de terrorisme et d'autres infractions était éteinte en raison du non-respect du délai de déclaration de créance.
Articles 788, 792 et 792-1 du code civil.
Cass. Comm., 08 mars 2017, n° 15-18.495, (P)
La question posée à la Cour de cassation était de savoir si le débiteur, non autorisé par l'article L. 632-4 du code de commerce à agir en annulation d'actes accomplis pendant la période suspecte, peut former appel de la décision qui a statué sur une demande d'annulation.
Article L. 632-4 du code de commerce, article 550 du code de procédure civile.
Cass. Comm., 08 mars 2017, n° 15-16.005, (P)
La question posée à la Cour de cassation est de savoir si l'engagement pris par le gérant de la société TMAG de rembourser le passif de la société a un objet certain et peut être pris en compte dans le passif du dirigeant en liquidation judiciaire.
Articles L. 651-2 et suivants du code de commerce, articles 1108 et 1129 du code civil, article 1356 du code civil.
Cass. 2e Civ., 09 mars 2017, n° 15-27.538, (P)
La question posée à la Cour de cassation était de savoir si la prise en charge par l'employeur des amendes réprimant des contraventions au code de la route commises par des salariés constitue un avantage en nature devant donner lieu à cotisations de sécurité sociale.
Article L. 242-1 du code de la sécurité sociale.
Cass. 2e Civ., 09 mars 2017, n° 16-12.209, (P)
La question posée à la Cour de cassation était de savoir si l'absence de mise en demeure préalable à la saisine de la commission de recours amiable constituait une irrégularité de nature à entacher de nullité la procédure de recouvrement.
Article L. 133-4, R. 133-9-1 et R. 133-9-2 du code de la sécurité sociale.
Cass. 2e Civ., 09 mars 2017, n° 16-10.851, (P)
La question posée à la Cour de cassation est de savoir si les périodes d'assurance accomplies dans un État tiers doivent être prises en compte pour l'acquisition du droit à prestations de vieillesse d'un ressortissant d'un État membre de l'Union européenne.
Article 45 du Traité sur le fonctionnement de l'Union européenne, convention du 28 février 1952 entre la France et la Principauté de Monaco sur la sécurité sociale, CJCE, 15 janvier 2002, aff. C-55/00, Gottardo, articles 34 de la charte des droits fondamentaux et règlement n° 883/2004 du 29 avril 2004.
Cass. 3e Civ., 09 mars 2017, n° 16-11.728, (P)
La question posée à la Cour de cassation était de savoir si l'inscription de l'hypothèque constituait un commencement d'exécution de l'acte de cautionnement par la SCI.
Article 2426 du code civil, article 1134 du code civil (dans sa rédaction antérieure à celle issue de l'ordonnance du 10 février 2016).
Cass. 2e Civ., 09 mars 2017, n° 15-26.064, (P)
La question posée à la Cour de cassation était de savoir si une victime d'accident du travail en Nouvelle-Calédonie, dont la faute inexcusable de l'employeur a été reconnue, peut obtenir réparation de l'ensemble de ses dommages non couverts par les indemnités prévues par le décret du 24 février 1957, selon les règles du droit commun de l'indemnisation des dommages.
Décret n° 57-245 du 24 février 1957.
Cass. 2e Civ., 09 mars 2017, n° 15-29.070, (P)
La question posée à la Cour de cassation est de savoir si la caisse primaire d'assurance maladie a respecté le principe du contradictoire en ne communiquant pas à l'employeur l'arrêt de travail du salarié du 3 mai 2011, qui a permis de retenir cette date comme première constatation médicale des maladies professionnelles.
Article R. 441-13 du code de la sécurité sociale, article R. 441-14 du code de la sécurité sociale.