Collection de Fiches d'Arrêt
Cass. 2e Civ., 02 mars 2017, n° 16-15.562, (P)
La question posée à la Cour de cassation est de savoir si le tracteur appartenant au département du Territoire de Belfort peut être considéré comme impliqué dans l'accident de la circulation au sens de la loi du 5 juillet 1985.
Article 1er de la loi n° 85-677 du 5 juillet 1985.
Cass. 2e Civ., 02 mars 2017, n° 15-27.831, (P)
La question posée à la Cour de cassation est de savoir si les assureurs sont en droit d'opposer les franchises et les règles proportionnelles de primes et de capitaux aux sociétés Bernardaud et SLFP.
Article L. 113-9 du code des assurances, article L. 121-5 du code des assurances, article 1134 du code civil.
Cass. 3e Civ., 02 mars 2017, n° 15-24.876, (P)
La question posée à la Cour de cassation était de savoir si la clause de subrogation du preneur dans les droits du bailleur envers l'assureur dommages-ouvrage pouvait exonérer le bailleur de sa garantie légale en cas de désordres affectant le bien loué.
Article 1721 du code civil.
Cass. 3e Civ., 02 mars 2017, n° 15-24.921, (P)
La question posée à la Cour de cassation était de savoir si la société Les Roches devait payer les intérêts au taux légal sur toutes les sommes perçues en exécution du jugement du 16 mars 2011, à compter de la notification de ce jugement valant mise en demeure.
Article 1153, alinéa 3, du code civil (dans sa rédaction antérieure à celle issue de l'ordonnance du 10 février 2016).
Cass. 2e Civ., 02 mars 2017, n° 15-27.523, (P)
La question posée à la Cour de cassation était de savoir si M. X pouvait demander une indemnisation au titre de l'assistance d'une tierce personne après consolidation de son accident du travail, en cas de faute inexcusable de l'employeur.
Article L. 452-3 du code de la sécurité sociale, article L. 434-2 du code de la sécurité sociale.
Cass. Soc., 07 mars 2017, n° 15-23.038, (P)
La question posée à la Cour de cassation est de savoir si le licenciement de Mme Z... est dépourvu de cause réelle et sérieuse et si l'employeur doit être condamné à payer une indemnité pour le préjudice causé par le licenciement ainsi qu'une indemnité pour le défaut de remise d'un contrat de sécurisation professionnelle.
Cass. Soc., 07 mars 2017, n° 15-22.709, (P)
La question posée à la Cour de cassation est de savoir si la clause de désignation prévue par l'avenant est conforme aux règles de la libre concurrence et si l'adhésion à un régime de prévoyance complémentaire est obligatoire pour les entreprises du secteur concerné.
Traité sur le fonctionnement de l'Union européenne (articles 56, 102 et 106), article 55 de la Constitution, article L.912-1 du code de la sécurité sociale.
Cass. Soc., 07 mars 2017, n° 14-27.229, (P)
La question posée à la Cour de cassation est de savoir si la désignation d'un organisme de gestionnaire d'une complémentaire santé dans le cadre d'une convention collective est valide.
Article 56 du Traité sur le fonctionnement de l'Union européenne, article L. 912-1 du code de la sécurité sociale, article L. 2250-2 du code du travail.
Cass. Soc., 07 mars 2017, n° 15-18.590, (P)
La question posée à la Cour de cassation était de savoir si un salarié exerçant des fonctions de sécurité incendie au sein d'une entreprise de sécurité privée était tenu de détenir une carte professionnelle.
- Articles 1, 2 et 6 de la loi n° 83-629 du 12 juillet 1983 (devenus les articles L. 611-1, L. 612-2 et L. 612-20 du code de la sécurité intérieure) : ces articles définissent les conditions d'exercice des activités privées de sécurité et précisent les obligations des personnes autorisées à exercer ces activités, notamment en ce qui concerne la détention d'une carte professionnelle.
Cass. 1e Civ., 08 mars 2017, n° 16-13.186, (P)
La question posée à la Cour de cassation est de savoir si l'Association tutélaire d'Ille-et-Vilaine et son assureur peuvent être tenus responsables du paiement des frais d'hébergement de Mme Z...
Article 455 du code de procédure civile, article 421 du code civil, articles 512 et 1382 du code civil, articles L. 116-1, L. 311-1, L. 312-1, 7°, L. 344-5 et D. 311-1 du code de l'action sociale et des familles.
Cass. 1e Civ., 08 mars 2017, n° 15-26.664, (P)
La question posée à la Cour de cassation est de savoir si l'interdiction de sortie du territoire des enfants sans l'autorisation des deux parents est justifiée.
Article 373-2-6, alinéa 3 du code civil ; Règlement (CE) n° 2201/2003 du Conseil du 27 novembre 2003 ; Convention de La Haye du 25 octobre 1980 sur les aspects civils de l'enlèvement international d'enfants.
Cass. 1e Civ., 08 mars 2017, n° 16-13.533, (P)
La question posée à la Cour de cassation était de savoir si l'absence de remise d'un document écrit de notification des droits, dans une langue comprise par l'intéressé, lors d'une garde à vue, porte nécessairement atteinte aux droits de l'étranger placé en rétention administrative.
Articles L. 552-1 et L. 552-13 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile, articles 63-1 et 803-6 du code de procédure pénale.
Cass. Soc., 08 mars 2017, n° 15-29.392, (P)
La question posée à la Cour de cassation était de savoir si les cotisations et contributions sociales devaient être prises en compte pour apprécier le montant maximum de la garantie de l'AGS.
Article L. 3253-17 du code du travail, article D3253-5 du code du travail, article L3253-8 du code du travail.