Collection de Fiches d'Arrêt
Cass. Soc., 07 septembre 2017, n° 16-11.495, (P)
La cour de cassation doit se prononcer sur la recevabilité de l'action des syndicats et de leurs représentants du personnel concernant l'application des dispositions de la loi TEPA.
Article L. 2132-3 du code du travail, articles 31 et 122 du code de procédure civile.
Cass. Soc., 07 septembre 2017, n° 15-26.722, (P)
La question posée à la Cour de cassation est de savoir si la proratisation des minima conventionnels est possible dans le cadre d'un accord d'entreprise sur la réduction du temps de travail.
Article 22-3 de l'avenant du 11 octobre 1989 à la convention collective nationale des industries chimiques et connexes du 30 décembre 1952, accord de branche du 19 avril 2006 relatif aux rémunérations minimales, accord d'entreprise du 30 juin 1999 sur l'aménagement et la réduction du temps de travail.
Cass. Other, 12 septembre 2017, n° 60-58., (P)
La question posée à la Cour de cassation est de savoir si le montant de l'indemnisation accordée par le premier président de la cour d'appel de Lyon est suffisant pour réparer le préjudice subi par M. X... du fait de sa détention provisoire injustifiée.
Articles 149 à 150 du code de procédure pénale.
Cass. Other, 12 septembre 2017, n° 60-59., (P)
La question posée à la Cour de cassation est de savoir si M. X... a droit à une expertise médicale pour évaluer son préjudice moral et s'il peut obtenir une indemnisation pour ses frais de défense pénale et le remboursement d'un billet d'avion.
Article 149-3 du code de procédure pénale, articles 149 à 150 du code de procédure pénale, article R. 40-8 du code de procédure pénale, article 700 du code de procédure civile.
Cass. Crim., 12 septembre 2017, n° 17-83.874, (P)
La question posée à la Cour de cassation était de savoir si les droits de la défense de M. Z... avaient été respectés, notamment en ce qui concerne son accès à un interprète et à une traduction écrite des éléments essentiels de la procédure.
Directive n° 2010/64/UE du 20 octobre 2010, article 6 de la Convention européenne des droits de l'homme, articles préliminaire et D. 594-3 du code de procédure pénale, directive n° 2013/48/UE du 22 octobre 2013, articles 137 et 144 du code de procédure pénale.
Cass. 1e Civ., 13 septembre 2017, n° 17-13.389, (P)
La question posée à la Cour de cassation était de savoir si l'article 47, III, de la loi n° 2006-728 du 23 juin 2006, qui réintroduit une faculté de révocation ad nutum pour les donations consenties avant le 1er janvier 2005, porte atteinte à la garantie des droits proclamée par l'article 16 de la Déclaration des droits de l'homme et du citoyen.
- Article 47, III, de la loi n° 2006-728 du 23 juin 2006
- Article 16 de la Déclaration des droits de l'homme et du citoyen
Cass. 2e Civ., 06 juillet 2017, n° 16-19.384, (P)
La question posée à la Cour de cassation est de savoir si la procédure de contrôle et les redressements subséquents sont nuls en raison d'un manquement aux formalités substantielles prévues par l'article R.243-59 du code de la sécurité sociale.
Article R.243-59 du code de la sécurité sociale.
Cass. 3e Civ., 06 juillet 2017, n° 16-15.752, (P)
La question posée à la Cour de cassation est de savoir si la reprise illicite d'un logement, même en l'absence d'une mise en demeure et d'une décision de justice constatant la résiliation du bail, constitue une atteinte grave aux libertés fondamentales ouvrant droit à réparation.
Article 1382 (devenu 1240) du code civil.
Cass. 2e Civ., 06 juillet 2017, n° 16-18.774, (P)
La question posée à la Cour de cassation était de savoir si la décision de prise en charge de l'accident du travail par la CPAM était opposable à l'employeur, malgré l'absence d'envoi d'un questionnaire à celui-ci.
Article R. 441-11, III du code de la sécurité sociale, dans sa rédaction issue du décret n° 2009-938 du 29 juillet 2009.
Cass. 2e Civ., 06 juillet 2017, n° 16-15.299, (P)
La question posée à la cour de cassation est de savoir si l'honoraire de résultat convenu entre les parties reste dû en cas de dessaisissement de l'avocat avant l'obtention d'une décision irrévocable.
Article 1134 du code civil, article 10 de la loi n° 71-1130 du 31 décembre 1971 portant réforme de certaines professions judiciaires et juridiques.
Cass. 2e Civ., 06 juillet 2017, n° 16-20.409, (P)
La question posée à la Cour de cassation est de savoir si un assuré bénéficiant déjà d'une rente viagère au titre de la législation d'un autre État membre peut prétendre à l'attribution d'une pension d'invalidité en France.
Article 5 du règlement (CE) n° 883/2004 du Parlement européen et du Conseil du 29 avril 2004 sur la coordination des systèmes de sécurité sociale.
Cass. 2e Civ., 06 juillet 2017, n° 16-17.958, (P)
La question posée à la Cour de cassation est de savoir si Mme Y... peut prétendre au bénéfice des prestations familiales prévues par la législation et la réglementation françaises malgré son emploi au sein de l'Organisation ITER.
- Article 18, alinéa 2, de l'accord entre le gouvernement de la République française et l'Organisation internationale ITER pour l'énergie de fusion relatif au siège de l'Organisation ITER et aux privilèges et immunités de l'Organisation ITER sur le territoire français, signé le 7 novembre 2007, publié par le décret n° 2008-334 du 11 avril 2008.
Cass. 2e Civ., 06 juillet 2017, n° 16-17.788, (P)
La question posée à la Cour de cassation est de savoir si l'honoraire de résultat prévu dans la convention d'honoraires peut être appliqué dans le cadre d'une aide juridictionnelle partielle.
Article 35 de la loi n° 91-647 du 10 juillet 1991, article 99 du décret du 19 décembre 1991, article 1134 du code civil.