top of page

Collection de Fiches d'Arrêt

Cass. 1e Civ., 27 février 2013, n° 11-28.307, (P)

La question posée à la Cour de cassation était de savoir si M. X, en tant que majeur sous curatelle renforcée, pouvait être autorisé à acquérir seul une voiture sans permis.

Article 415 du code civil (protection des majeurs), article 459 du code civil (rôle du curateur), article 469 alinéa 3 du code civil (autorisation de l'accomplissement d'un acte lorsque le curateur refuse son assistance).

Cass. 3e Civ., 27 février 2013, n° 12-11.995, (P)

La question posée à la Cour de cassation est de savoir si les consorts X... peuvent prétendre à un droit au relogement malgré le fait que l'indemnité d'expropriation ait été calculée sur la valeur d'un immeuble libre d'occupation.

- Articles L. 14-1 et R. 14-10 du code de l'expropriation pour cause d'utilité publique
- Article L. 314-2 du code de l'urbanisme

Cass. 3e Civ., 27 février 2013, n° 12-13.796, (P)

La question posée à la Cour de cassation était de savoir si les acquéreurs avaient respecté leur obligation de justifier de la demande de prêt conforme aux caractéristiques stipulées dans l'acte de vente.

Article 1178 du code civil.

Cass. 3e Civ., 27 février 2013, n° 11-28.783, (P)

La question posée à la Cour de cassation est de savoir si la présence d'une canalisation constitue un vice caché au sens de l'article 1641 du code civil.

Article 1641 du code civil (garantie des vices cachés), article 1638 du code civil (servitudes non apparentes).

Cass. Soc., 27 février 2013, n° 11-27.312, (P)

La question posée à la Cour de cassation est de savoir si le contredit a été formé dans les délais légaux.

Articles 82 et 450 du code de procédure civile, R. 1454-25 du code du travail.

Cass. Soc., 27 février 2013, n° 11-27.772, (P)

La question posée à la Cour de cassation est de savoir si l'action du salarié, tendant au paiement de sommes qui n'auraient pas dû être déduites de sa pension de retraite complémentaire, relève de la prescription quinquennale ou de la prescription trentenaire.

Article 2277 du code civil.

Cass. Soc., 27 février 2013, n° 11-27.130, (P)

La question posée à la Cour de cassation était de savoir si le licenciement de Mme X était nul pour non-respect des règles relatives à la visite de reprise après un arrêt-maladie de plus de 21 jours, et si elle pouvait obtenir des dommages-intérêts pour non-respect du DIF.

Articles L. 1226-2, L. 1226-9, L. 1226-13, R. 4624-21, L. 1235-3, L. 1332-2, L. 6323-1 et suivants du code du travail.

Cass. Soc., 27 février 2013, n° 12-14.415, (P)

La question posée à la Cour de cassation était de savoir si le système de vote électronique utilisé lors des élections respectait les principes généraux du droit électoral, notamment en ce qui concerne la confidentialité des données transmises.

Articles R. 2314-9, R. 2324-5 du code du travail et principes généraux du droit électoral.

Cass. Soc., 27 février 2013, n° 12-23.213, (P)

La question posée à la Cour de cassation est de savoir si l'article L. 1232-3 du code du travail est contraire au principe constitutionnel du droit de la défense, au droit constitutionnel à une procédure équitable et au principe d'égalité.

Article L. 1232-3 du code du travail.

Cass. 2e Civ., 28 février 2013, n° 12-14.385, (P)

La question posée à la Cour de cassation est de savoir si la renonciation à un contrat d'assurance sur la vie doit être exercée par lettre recommandée avec demande d'avis de réception.

Article L. 132-5-1 du code des assurances.

Cass. 2e Civ., 28 février 2013, n° 12-40.099, (P)

Les questions prioritaires de constitutionnalité posées portent sur la conformité des dispositions du code du travail (articles L. 8222-1 et L. 8222-2) à la Constitution. Les questions portent notamment sur l'atteinte à la liberté d'entreprendre des donneurs d'ordre, la sanction identique des donneurs d'ordre de bonne foi et des sous-traitants ayant commis une infraction de travail dissimulé, et la rupture d'égalité devant les charges publiques.

Articles L. 8222-1 et L. 8222-2 du code du travail, Déclaration des droits de l'homme et du citoyen du 26 août 1789 (articles 4 et 13).

Cass. 2e Civ., 28 février 2013, n° 11-21.015, (P)

La question posée à la Cour de cassation est de savoir si la victime d'une maladie professionnelle imputable à la faute inexcusable de l'employeur peut obtenir des dommages-intérêts au titre du préjudice d'agrément, en plus de la rente majorée qu'elle perçoit.

Articles L. 434-1, L. 434-2, L. 452-2 et L. 452-3 du code de la sécurité sociale.

Cass. 2e Civ., 28 février 2013, n° 12-15.634, (P)

La question posée à la Cour de cassation est de savoir si la faute de la victime, en l'occurrence sa participation à des faits délictueux, peut exclure son droit à indemnisation par la CIVI.

Article 706-3 du code de procédure pénale.

Cass. 2e Civ., 28 février 2013, n° 11-25.446, (P)

La question posée à la Cour de cassation est de savoir si le préjudice lié à la nécessité de recourir à une tierce personne peut être indemnisé dans le cas où l'enfant n'a pas présenté de déficit fonctionnel réduisant son autonomie.

Article 1382 du Code civil (principe de la réparation intégrale du préjudice sans perte ni profit pour la victime).

Cass. Soc., 01 mars 2013, n° 12-40.103, (P)

La question posée à la Cour de cassation est de savoir si l'article 169 de la loi de modernisation sociale est conforme aux articles 4, 5, 6, 16 de la Déclaration des droits de l'homme et du citoyen de 1789, à l'article 34 de la Constitution, à l'article 8 de la Déclaration des droits de l'homme et du citoyen de 1789 et à la décision DC n° 95-360 du 2 février 1995.

- Article 169 de la loi n° 2002-73 de modernisation sociale du 17 janvier 2002
- Articles 4, 5, 6, 16 de la Déclaration des droits de l'homme et du citoyen de 1789
- Article 34 de la Constitution du 4 octobre 1958
- Article 8 de la Déclaration des droits de l'homme et du citoyen de 1789
- Décision DC n° 95-360 du 2 février 1995 reconnaissant le droit à un procès équitable.

Cass. Crim., 05 mars 2013, n° 11-83.984, (P)

La question posée à la Cour de cassation est de savoir si les prévenus peuvent être condamnés pour entrave à la constitution d'un comité d'entreprise et à l'exercice régulier des fonctions des délégués du personnel, alors que l'association ne comptait pas cinquante salariés et n'était donc pas tenue de constituer un comité d'entreprise.

Articles L. 2322-3, L. 2263-1, L. 2316-1 du code du travail.

Cass. Crim., 05 mars 2013, n° 12-82.852, (P)

La question posée à la Cour de cassation est de savoir si le port d'une tenue destinée à dissimuler le visage dans l'espace public est répréhensible.

Articles 1, 2 et 3 de la loi n° 2010-1192 du 11 octobre 2010.

Cass. Crim., 05 mars 2013, n° 12-84.527, (P)

La question posée à la Cour de cassation est de savoir si la transmission de la procédure à l'officier du ministère public territorialement compétent constitue un acte de poursuite interrompant la prescription en matière de contravention.

Articles 7, 9 et 43 du code de procédure pénale.

Cass. Crim., 05 mars 2013, n° 12-87.087, (P)

La question posée à la Cour de cassation est de savoir si le recueil des confidences du mis en examen par les officiers de police judiciaire, après sa mise en examen et en l'absence de son avocat, constitue une violation des droits de la défense.

Articles préliminaire, 114, alinéa 1, et 152, alinéa 2, du code de procédure pénale.

Cass. Crim., 05 mars 2013, n° 12-88.167, (P)

La question posée à la Cour de cassation est de savoir si l'absence de la requête du procureur de la République au juge des libertés et de la détention constitue une cause de nullité des actes relatifs à l'interception téléphonique.

Article 706-95 du code de procédure pénale.

bottom of page