Collection de Fiches d'Arrêt
Cass. Crim., 11 mai 2017, n° 16-85.158, (P)
La question posée à la Cour de cassation est de savoir si la chambre de l'application des peines doit siéger dans la composition prévue par l'article 712-13, alinéa 2, du code de procédure pénale ou dans celle prévue par l'article 712-1, alinéa 2, lorsqu'elle statue sur l'appel d'un jugement ordonnant un placement sous surveillance judiciaire.
Articles 712-1, 712-13, 592, 723-29 et 723-32 du code de procédure pénale.
Cass. Crim., 11 mai 2017, n° 16-85.159, (P)
La question posée à la Cour de cassation était de savoir si la chambre de l'application des peines devait siéger dans sa formation élargie ou dans sa formation limitée lorsqu'elle statue sur l'appel d'un jugement d'un tribunal de l'application des peines saisi par le juge de l'application des peines concernant une demande de libération conditionnelle.
Articles 592, 712-1, 712-6, 712-7, 712-13 et 730 du code de procédure pénale.
Cass. 2e Civ., 11 mai 2017, n° 16-17.083, (P)
La question posée à la Cour de cassation est de savoir si Mme Y est irrecevable en son appel pour ne pas s'être acquittée du paiement du droit prévu à l'article 1635 bis P du code général des impôts.
Article 16 du code de procédure civile, articles 963 et 964 du code de procédure civile, article 6, § 1 de la Convention de sauvegarde des droits de l'homme et des libertés fondamentales, article 625 du code de procédure civile, article 62-5 du code de procédure civile, article 1635 bis P du code général des impôts.
Cass. 2e Civ., 11 mai 2017, n° 16-14.868, (P)
La question posée à la Cour de cassation est de savoir si la cour d'appel était compétente pour relever d'office l'irrecevabilité des conclusions d'appel et prononcer la caducité de l'appel.
Article 914 du code de procédure civile (compétence exclusive du conseiller de la mise en état pour prononcer la caducité de l'appel) ; articles 908, 910 et 911 du code de procédure civile (irrecevabilité des conclusions et caducité de l'appel).
Cass. Soc., 11 mai 2017, n° 16-12.482, (P)
La question posée à la Cour de cassation est de savoir si les dispositions de l'accord d'entreprise, qui fixent le taux horaire des heures supplémentaires sur la base du salaire de base et de l'horaire mensuel après réduction du temps de travail, sont conformes aux règles d'ordre public régissant le paiement des heures supplémentaires.
Article L. 3121-22 du code du travail, loi n° 98-461 du 13 juin 1998, accord d'entreprise de la société Lafarge relatif à la réduction du temps de travail du 8 novembre 1999.
Cass. 1e Civ., 11 mai 2017, n° 15-26.646, (P)
La question posée à la Cour de cassation est de savoir si l'huissier de justice a exercé abusivement son droit de rétention en refusant de restituer les clés de l'immeuble.
Article 22 du décret n° 96-1080 du 12 décembre 1996, article 1382 du code civil, article 16 du code de procédure civile, article 566 du code de procédure civile, article R. 433-1 du code des procédures civiles d'exécution.
Cass. 1e Civ., 11 mai 2017, n° 16-12.299, (P)
La question posée à la Cour de cassation est de savoir si la juridiction judiciaire est compétente pour statuer sur la demande de Mme Y concernant les ouvrages publics de la société Orange.
Article 1-1 de la loi n° 90-568 du 2 juillet 1990 relative à l'organisation du service public de la poste et à France Télécom, créé par la loi n° 96-660 du 26 juillet 1996 relative à l'entreprise nationale France Télécom ; loi des 16-24 août 1790.
Cass. 1e Civ., 11 mai 2017, n° 16-12.811, (P)
La question posée à la Cour de cassation est de savoir si le maintien du créancier nanti en possession de la créance nantie interrompt le délai de prescription de l'action en recouvrement du prêt.
Articles 2240 du code civil et L. 132-10 du code des assurances.
Cass. 3e Civ., 11 mai 2017, n° 16-14.339, (P)
La question posée à la Cour de cassation est de savoir si le litige entre le syndicat des copropriétaires et un copropriétaire relève des dispositions de la loi du 10 juillet 1965 sur le statut de la copropriété des immeubles bâtis ou du régime jurisprudentiel de la responsabilité pour trouble anormal de voisinage.
Loi du 10 juillet 1965 fixant le statut de la copropriété des immeubles bâtis, articles 1, 9, 14, 42, 43 ; Code civil, article 1147.
Cass. 1e Civ., 17 mai 2017, n° 16-19.259, (P)
La question posée à la Cour de cassation est de savoir si l'appel du conseil départemental est devenu sans objet.
Code de procédure civile (article 561), Convention européenne de sauvegarde des droits de l'Homme et des libertés fondamentales (article 6 § 1).
Cass. 1e Civ., 17 mai 2017, n° 16-17.123, (P)
La question posée à la Cour de cassation est de savoir si la révocation du testament du 21 juillet 2003 par celui du 18 mars 2004 entraîne l'extinction de la volonté de tester au profit de l'Etat d'Israël.
Article 895 du code civil (définition du testament et de sa révocation), article 1035 du code civil (conditions de révocation des testaments), article 1348 du code civil (liberté de la preuve).
Cass. Crim., 26 avril 2017, n° 15-85.909, (P)
La question posée à la Cour de cassation est de savoir si la juridiction de proximité a justifié sa décision en ne répondant pas aux exceptions d'illégalité et d'inopposabilité de l'arrêté municipal soulevées par le prévenu.
Code de procédure pénale, article 593 ; Code de la route, article R. 417-10.