Collection de Fiches d'Arrêt
Cass. 1e Civ., 09 juin 2017, n° 16-12.457, (P)
La question posée à la Cour de cassation était de savoir si la saisine du Médiateur national de l'énergie suspendait la prescription de l'action en paiement.
Article L. 122-1 du code de l'énergie, article L. 137-2 (devenu L. 218-2) du code de la consommation, article 2224 du code civil, article 3 du décret n° 2007-1504 du 19 octobre 2007.
Cass. 1e Civ., 09 juin 2017, n° 16-17.298, (P)
La question posée à la Cour de cassation est de savoir si la demande du conseil de l'ordre tendant à soumettre l'activité de l'association aux dispositions du code de déontologie des chirurgiens-dentistes est irrecevable en raison de l'autorité de la chose jugée.
Article 1351 du code civil, article 480 du code de procédure civile, articles R. 4127-201 et suivants du code de la santé publique.
Cass. Other, 13 juin 2017, n° 60-42., (P)
La question posée à la Cour de cassation est de savoir si l'indemnisation du préjudice corporel subi par M. Y... Saïd lors de sa détention provisoire est justifiée.
Articles 149 à 150 du code de procédure pénale, qui prévoient le droit à réparation du préjudice subi lors d'une détention provisoire.
Cass. Crim., 13 juin 2017, n° 16-83.545, (P)
La question posée à la Cour de cassation est de savoir si la transaction conclue entre M. X... et l'assureur de M. Y... fait obstacle à ce que M. X... sollicite l'indemnisation d'autres préjudices que ceux découlant de son arrêt temporaire de travail.
Articles 1134, 2044 à 2052 du code civil, articles 2 et 3 du code de procédure pénale, article 593 du code de procédure pénale, article L. 211-16 du code des assurances.
Cass. Comm., 14 juin 2017, n° 15-25.698, (P)
La question posée à la Cour de cassation est celle de la recevabilité de la tierce opposition incidente formée par la société AZ contre le jugement de report de la date de cessation des paiements.
Article R. 661-2 du code de commerce, articles L. 632-1 et L. 632-2 du code de commerce, article L. 632-4 du code de commerce, articles 4 et 5 du code de procédure civile, article L. 441-6 du code de commerce.
Cass. Comm., 14 juin 2017, n° 12-11.644, (P)
La question posée à la Cour de cassation était de savoir si l'engagement de Mme Y... en tant que caution était valable malgré l'absence de mention manuscrite requise par l'article 1326 du code civil.
Article L. 341-2 du code de la consommation, article 1326 du code civil.
Cass. Comm., 14 juin 2017, n° 15-24.188, (P)
La question posée à la Cour de cassation était de savoir si la mise en liquidation judiciaire de M. Y... mettait fin à son activité professionnelle et l'excluait de l'effectif assurable, empêchant ainsi le versement des indemnités journalières prévues par le contrat de prévoyance.
Articles L. 640-1, L. 640-2, L. 640-9-III et R. 661-1, alinéa 1 du code de commerce.
Cass. 1e Civ., 15 juin 2017, n° 16-17.108, (P)
La question posée à la Cour de cassation est de savoir si la République de Guinée Equatoriale aurait dû soulever des objections concernant l'indépendance et l'impartialité de l'arbitre dans le délai de trente jours à compter de l'information reçue de la part de la société France cables et radio.
Article 14 du règlement d'arbitrage de la Chambre de commerce internationale (CCI), articles 1456 et 1520, 2° du code de procédure civile.
Cass. 1e Civ., 15 juin 2017, n° 15-23.066, (P)
La question posée à la Cour de cassation était de savoir si la durée de la mesure de tutelle pouvait excéder vingt ans, conformément à l'article 442 du code civil.
Article 442 du code civil, dans sa rédaction issue de la loi n° 2015-177 du 16 février 2015.
Cass. 1e Civ., 15 juin 2017, n° 16-18.769, (P)
La question posée à la Cour de cassation est de savoir si l'action en responsabilité de l'Etat pour fonctionnement défectueux du service public de la justice est prescrite.
Article L. 141-1 du code de l'organisation judiciaire, article 1er de la loi n° 68-1250 du 31 décembre 1968 relative à la prescription des créances sur l'Etat.
Cass. 2e Civ., 15 juin 2017, n° 15-27.233, (P)
La question posée à la Cour de cassation est de savoir si le conjoint survivant divorcé qui s'est remarié avant le décès du marin peut bénéficier d'une pension de réversion, même si un autre ayant cause bénéficie déjà de ce droit.
Article L. 5552-26 et article L. 5552-37 du code des transports.
Cass. 2e Civ., 15 juin 2017, n° 16-14.901, (P)
La question posée à la Cour de cassation est de savoir si M. Y peut bénéficier de la présomption d'imputabilité de sa maladie professionnelle à son activité auprès de la société Compagnie pétrochimique de Berre, malgré le fait que cette société ne soit pas son dernier employeur.
Articles L. 461-1 du code de la sécurité sociale et 9 du code de procédure civile.
Cass. 2e Civ., 15 juin 2017, n° 16-18.532, (P)
La question posée à la Cour de cassation est de savoir si le régime de retraite supplémentaire à cotisations définies mis en place par la société Matmut revêt un caractère collectif au sens de l'article L. 242-1 du code de la sécurité sociale.
Article L. 242-1 du code de la sécurité sociale.
Cass. 2e Civ., 15 juin 2017, n° 16-19.165, (P)
La question posée à la Cour de cassation était de savoir si les litiges relatifs à la facturation des soins urgents dispensés par les établissements de santé aux caisses d'assurance maladie relèvent de l'attribution des prestations d'aide sociale de l'État.
Article 13 du titre II de la loi des 16-24 août 1790, décret du 16 fructidor an II, article L. 142-1 du code de la sécurité sociale, articles L. 254-1 et L. 254-2 du code de l'action sociale et des familles.