Collection de Fiches d'Arrêt
Cass. Crim., 19 novembre 2014, n° 13-87.375, (P)
La question posée à la Cour de cassation est de savoir si la demande de renseignements adressée par le juge d'instruction au président du tribunal constitue un acte interruptif de la prescription de l'action publique.
Articles 7 et 8 du code de procédure pénale.
Cass. Crim., 19 novembre 2014, n° 13-80.161, (P)
La question posée à la Cour de cassation était de savoir si la juridiction française avait le pouvoir d'ordonner la confusion des peines prononcées dans d'autres États membres de l'Union européenne avec une peine déjà prononcée et exécutée en France.
- Article 3.3 de la décision-cadre 2008/675/JAI du 24 juillet 2008
- Article 132-23-1 du code pénal
Cass. 1e Civ., 19 novembre 2014, n° 13-18.902, (P)
La question posée à la Cour de cassation est de savoir si l'absence de mention du domicile du demandeur dans la déclaration de saisine de la cour d'appel constitue une irrégularité de forme susceptible d'entraîner la nullité de la déclaration.
Convention de La Haye du 25 octobre 1980 sur les aspects civils de l'enlèvement international d'enfants, articles 58, 114, 901 et 1033 du code de procédure civile, article 6 § 1 de la Convention européenne des droits de l'homme, article 3-1 de la Convention internationale des droits de l'enfant, article 8 § 1 de la Convention européenne des droits de l'homme, dixième alinéa du Préambule de la constitution de 1946.
Cass. 1e Civ., 19 novembre 2014, n° 13-24.644, (P)
La question posée à la Cour de cassation est de savoir si la somme de 2 000 000 euros due par M. Charles Elzéar X... au titre du recel successoral doit être assortie d'intérêts au taux légal.
Article 792 du code civil dans sa rédaction antérieure à celle issue de la loi du 23 juin 2006, articles 1153 et 1153-1 du code civil.
Cass. 1e Civ., 19 novembre 2014, n° 12-29.946, (P)
La question posée à la Cour de cassation était de savoir si la cour d'appel avait excédé ses pouvoirs en statuant au fond sur la demande d'exequatur alors que la seule voie de recours ouverte contre une ordonnance ayant statué sur une demande d'exequatur en France d'une décision ivoirienne en matière civile ou commerciale est le pourvoi en cassation.
Article 38 de l'accord de coopération judiciaire franco-ivoirien du 24 avril 1961, article 25 du code de procédure civile, article L. 411-3, alinéa 1er, du code de l'organisation judiciaire.
Cass. 3e Civ., 19 novembre 2014, n° 13-21.399, (P)
La question posée à la Cour de cassation est de savoir si l'action en nullité du mandat de syndic constitue une action en contestation de l'assemblée générale et doit donc être introduite dans le délai de deux mois prévu par la loi.
Article 1842 du code civil, article 18 de la loi du 10 juillet 1965, article 42 alinéa 2 de la loi du 10 juillet 1965.
Cass. Soc., 19 novembre 2014, n° 13-17.729, (P)
La question posée à la Cour de cassation était de savoir si la démission de M. X pouvait être requalifiée en licenciement sans cause réelle et sérieuse en raison du harcèlement moral qu'il avait subi.
Article L. 1152-1 du Code du travail (définition du harcèlement moral), article L. 1231-1 du Code du travail (licenciement sans cause réelle et sérieuse), article L. 1232-1 du Code du travail (démission), article L. 4121-1 du Code du travail (obligation de sécurité de résultat de l'employeur), article 1147 du Code civil (responsabilité contractuelle).
Cass. Soc., 19 novembre 2014, n° 13-19.574, (P)
La question posée à la Cour de cassation est de savoir si la convention collective des cadres et agents de maîtrise de la distribution des films de l'industrie cinématographique du 30 juin 1976 est applicable au salarié licencié.
Articles L. 2261-1 du code du travail, 1 de la convention collective nationale des cadres et agents de maîtrise de la distribution des films de l'industrie cinématographique du 30 juin 1976, 2 du décret n° 90-66 du 17 janvier 1990.
Cass. Soc., 19 novembre 2014, n° 13-23.899, (P)
La question posée à la Cour de cassation était de savoir si le comité d'entreprise et les organisations syndicales avaient qualité pour intenter une action en justice visant à obtenir l'application des dispositions d'une convention collective.
Article L.2323-1 du Code du travail (pour le comité d'entreprise) ; articles L.2262-11 et L.2132-3 du Code du travail (pour les organisations syndicales).
Cass. Soc., 19 novembre 2014, n° 13-23.643, (P)
La question posée à la Cour de cassation est de savoir si un salarié protégé, dont le licenciement est nul, peut être privé rétroactivement du droit aux allocations de chômage perçues pendant la période entre son licenciement et sa réintégration.
- Article 1376 du Code civil : "La répétition de l'indu a lieu, même contre un mineur ou un majeur protégé."
- Article 1377 du Code civil : "La répétition de l'indu n'a lieu qu'en cas de paiement de ce qui n'était pas dû, ou de paiement au-delà de ce qui était dû."
- Article L. 5422-1 du Code du travail : "Le salarié involontairement privé d'emploi, apte au travail et à la recherche d'un emploi, a droit à l'allocation d'assurance mentionnée à l'article L. 5422-2, sous réserve des dispositions des articles L. 5422-3 à L. 5422-5."
Cass. Soc., 19 novembre 2014, n° 14-16.669, (P)
Les questions posées à la Cour de cassation portent sur la conformité à la Constitution de plusieurs lois qui modifient une loi initiale de 1973 régissant le préjudice du salarié créancier.
L'arrêt ne mentionne pas les textes de loi sur lesquels se base la décision.
Cass. Crim., 19 novembre 2014, n° 13-87.965, (P)
La question posée à la Cour de cassation était de savoir si la chambre de l'instruction pouvait statuer sur l'appel d'une ordonnance de refus d'informer sans que la partie civile, qui avait choisi de se défendre sans avocat, ait été mise en mesure d'obtenir une copie du réquisitoire définitif du procureur de la République.
Articles préliminaire et 197 du code de procédure pénale, article 6 de la Convention européenne des droits de l'homme.
Cass. 1e Civ., 19 novembre 2014, n° 13-13.405, (P)
La question posée à la Cour de cassation était de savoir si la compétence territoriale devait être déterminée en fonction de l'article 5-1, a) du règlement Bruxelles I, invoqué par les sociétés Brenneke, ou de l'article 5-1, b), second tiret, du même règlement, invoqué par la société Franco-Badoise.
Règlement (CE) n° 44/2001 du 22 décembre 2000 (Bruxelles I) - article 5-1, a) et b), second tiret ; Code civil allemand - article 269, alinéa 1er.
Cass. 1e Civ., 19 novembre 2014, n° 13-16.689, (P)
La question posée à la Cour de cassation est de savoir si le tribunal de Papeete est compétent pour connaître de l'action en responsabilité quasi-délictuelle et réparation de préjudice dirigée contre la banque.
Convention de Bruxelles du 27 septembre 1968 concernant la compétence judiciaire et l'exécution des décisions en matière civile et commerciale.
Cass. 1e Civ., 19 novembre 2014, n° 13-25.156, (P)
La question posée à la Cour de cassation est de savoir si la mention du baptême sur les registres paroissiaux constitue une atteinte à la vie privée de l'intéressé.
Article 9 du code civil, loi n° 78-17 du 6 janvier 1978 relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés.
Cass. 1e Civ., 19 novembre 2014, n° 14-17.493, (P)
La question posée à la Cour de cassation est de savoir si les circonstances de l'affaire permettent de s'opposer au retour immédiat de l'enfant en Afrique du Sud, conformément à l'article 13 b) de la Convention de La Haye.
Convention de La Haye du 25 octobre 1980 sur les aspects civils de l'enlèvement international d'enfants, article 13 b) ; Convention de New-York relative aux droits de l'enfant, article 3 §1 ; Convention de sauvegarde des droits de l'homme et des libertés fondamentales, article 8.
Cass. 3e Civ., 19 novembre 2014, n° 12-27.061, (P)
La question posée à la Cour de cassation était de savoir si les bailleurs étaient tenus de remplacer la chaudière défectueuse par une chaudière au gaz, comme préconisé par l'expert, ou s'ils pouvaient choisir une autre solution, telle qu'une chaudière électrique.
Code civil, articles 544, 1134, 1719 et 1720.
Cass. 1e Civ., 05 novembre 2014, n° 13-16.307, (P)
La question posée à la Cour de cassation est de savoir si le principe de continuité de l'État chinois a une incidence sur l'exercice du droit de propriété relatif à la parcelle litigieuse.
Code de procédure civile de la Polynésie française, article 362 ; Code civil, article 1134.